در انبار کالایی کارگر بی سوادی کار می کرد او موظف بود کالاهای داخل هر گونی را شمارش کرده و در صورت صحیح بودن تعداد روی گونی بنویسدall correct. چون این کارگر بی سواد طرز نوشتن این کلمه رل بلد نبود بنابراین با استفاده از صدای اول کلمه ها علامتی روی گونی ها می گذاشت به این صورت که به جایallازoو به جای correct ازk استفاده می کرد و روی گونی ها می نوشتokبه تدریج همه گیر شده و امروزه مردم سراسر دنیا این اصطلاح را به خوبی می شناسند و به کار می برند!